年末年始(ねんまつねんし)にTOCOSで相談(そうだん)できる日について

コロナ(COVID-19)でこまったときに、TOCOSで相談(そうだん)することができます。

年末年始(ねんまつねんし...ことしのおわりとらいねんのはじまり)にTOCOSで相談(そうだん)できる日は、

〇12月29日(火)

〇12月30日(水)

〇1月2日(土)  です。

時間(じかん) AM10:00~PM5:00

電話(でんわ) 0120-296-004

お金はかかりません。

お金(かね)のこと、学校(がっこう)のこと、仕事(しごと)のこと、病気(びょうき)のことを相談することができます。

はじめに、やさしい日本語(にほんご)で話します(はなします)。

それから、あなたがわかる言葉(ことば)で話します。

チラシはこちらから見ることができます。

http://www.cinga.or.jp/cinga/wp-content/uploads/2020/11/200521_tocos_chirashi_やさしい日本語.pdf

外国人のみなさんへ
日本に くらして こまったときは
わたしたちCINGAに 連絡ください。

To all Foreign nationals residing in Japan Contact CINGA at the following number when you have any problems in your daily life.

03-6261-6225

専門家によるご相談はこちら